Prevod od "znaju tko" do Češki


Kako koristiti "znaju tko" u rečenicama:

Lako Batmanu, kad u gradu ima tri lopova. A svi znaju tko su.
Není to jako v Batmanovi, kde jsou v celém městě tři zloduši a všichni vědí, co jsou zač.
Sada kad znaju tko sam, napašæe, èim bude sigurno za to.
Teď, když ví kdo jsem, zaútočí okamžitě jak to pro ně bude bezpečné.
Mafijaši znaju tko je ubio Ortolanija, no znaju li tko je poslao ubojicu?
Hele, teď taliáni vědí, že Johnny zabil Ortolaniho, ale vědí taky, kdo mu to nařídil?
Da, ali ne nosim ploèicu oko vrata, pa kako dovraga znaju tko sam ja, ha?
Nemám na krku číslo vozu, jak vědí, kdo jsem?
Oni ljudi, odakle znaju tko sam?
A co všichni ti lidé? Jak můžou vědět, kdo jsem?
Odnesi ove ruže u sirotište i neka znaju tko ih šalje.
Pošlete ty vadnoucí růže do sirotčince i s vizitkou.
Vjerujemo da ne znaju tko je ona misle da je obièna cura.
Myslíme si, že nevědí kdo to je že jednoduše odvlíkli nějaké děvče.
Nemoj mi reæi da ne znaju tko je on!
Nemůžeš mi tvrdit, že neví kdo ten chlap je.
Znaju tko sam, znaju gdje radim, i dokle god su oni tamo, ja nisam na sigurnom.
Vědí kdo jsem, vědí kde pracuji, a dokud jsou tam venku, já nejsem v bezpečí.
Problem je što banke ne znaju tko je uložio novac.
Problémem je, že banka nemůže bankovky spojits určitým vkladatelem.
Moja deca ne znaju tko je i šta je ustvari njihov otac.
Víš, moje děti... vlastně ani nevědí, kdo nebo co jejich táta doopravdy je.
Oni koji ga dobro poznaju, bili bi šokirani da znaju tko je.
Ti, co ho dobře znají, by byli šokovaní, kdyby zjistili, že pátráme právě po něm.
Ne ako znaju tko je glavni.
Ne, pokud víte, o co se jedná.
Pa me osobno, ali svi znaju tko je on.
Osobně ne, ale všichni ví, kdo to je.
Znaju tko su, ali ne i šta su radili posljednjih nekoliko mjeseci.
Budou si pamatovat, kdo jsou, ale nic z toho, co dělali posledních pár měsíců.
Jer svi koji doðu od tamo odkud si i ti došao, znaju tko je Big Fate.
Protože každý, kdo pochází z tvé oblasti, patří k Big Fateovi.
Pa, izgleda da u pravom ubojstvu ne znaju tko je poèinitelj sve dok ga ne uhvate.
No, při skutečných vraždách to očividně zjišťují až potom, co dotyčného chytí.
Oèigledno oni ipak znaju tko je to ako ga pokušavaju ubiti.
Zřejmě už ví, kdo to je, jestliže se ho snaží zabít.
Ne znam koliko drugi znaju tko si ti, ali kad se to proèuje, ubojice æe navirati iz svih pukotina.
Nevím kolik dalších ví co jste zač, ale jakmile se to proflákne, půjdou po vás.
BND se i dalje pretvara da ne znaju tko smo mi.
BND pořád předstírá, že neví, kdo jsme.
To što ti radiš je toèno ono što svaka dobra osoba radi kad je netko koga znaju, tko im je blizak, uradi neku užasnu stvar.
Něco vám řeknu, to, co řešíte, je přesně tím, co každý dobrý člověk udělá, když někdo jim blízký udělá něco špatného.
Nisam siguran da Jared i Jensen... znaju tko je ona. Ona je nova.
No víš, nejsem si jistý, jestli Jared a Jensen když to řeknu naplno, ví kdo ona je.
A tamo odakle dolazimo ljudi ne znaju tko smo.
A tam odkud jsme, lidi nevědí, co děláme.
Da, ali ovdašnji ljudi jedva znaju tko je Colt.
Jo, ale lidi tady sotva vědí, kdo je Colt.
One Breadstix mušterije koji ne znaju tko sam ja, ja sam Kurt Hummel, i dobrodošli na moju prvu veèeru Kluba Usamljenih Srca.
Pro návštěvníky Breadstix, kteří mě ještě neznají. Jmenuji se Kurt Hummel a vítám vás na první večeři osamělých srdcí.
Vi ni ne znaju tko je on.
Vždyť ani nevíš, kdo to je.
Znaju tko je ubio vašeg prvog èasnika.
Pak víte, kdo zabil vašeho výkonného důstojníka.
Profesor Fleming je jedan od rijetkih ljudi na kampusu koji znaju tko je moj otac.
Profesor Fleming je jeden z mála lidí v kampusu, kteří ví, kdo je můj otec.
Jesam, ali ne znaju tko ste jer ja ne znam tko ste.
Ano, řekl. Ale oni neví, kdo jste, protože ani já nevím, kdo vlastně jste.
Svake noæi vide kako njihovi prijatelji, djeca, roditelji, bivaju okrutno otrgnuti od njih, a ne znaju tko æe biti slijedeæi.
Noc co noc jsou od nich jejich přátelé, rodiče a děti krutě odtrhávány a nikdo neví, kdo bude další.
Znam da mnogi od vas ne znaju tko sam niti odakle poznajem Lumpya.
Hodně z vás asi neví, kdo jsem a jak jsem Lumpyho znala.
Pa, ponekad, ako znaju tko si, progledaju ti kroz prste.
No, občas, když vědí, tak jsou ochotní přimhouřit oči.
Vani je puno djece koja ne znaju tko im je otac.
Hodně dětí nezná svého skutečného otce.
Prošlo je sat i pol, valjda znaju tko je!
Drží ho už přes hodinu. Jak to, že ještě neví, kdo to je?
I još ne znaju tko je to uèinio?
A oni pořád neví, kdo to udělal, že ne?
To je zato što svi znaju tko je njegov brat.
Protože všichni ví, kdo je jeho bratr.
Cara, zaslužuju da znaju tko sam stvarno ja.
Cara, si zaslouží vědět, kdo opravdu jsem.
U stvari, ja pozivam svaka bolnica na području i da oni znaju tko si.
Zavolám všem nemocnicím v okolí, aby věděli, s kým mají tu čest.
Izgleda da znaju tko sam ja.
Tak vidíte, že ví kdo jsem.
Imali su moj mobitel, što znaèi da znaju tko su mi kontakti.
Měli můj telefon, což znamená, že mají moje kontakty.
Znaju tko stvarno pazi na njih.
Oni vědí, kdo se o ně opravdu stará.
0.61246705055237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?